英文名称：Buffalo Trail: The Impending Storm
中文名称：水牛小径：即将到来的风暴Buffalo
创作者：阿尔伯特·比尔施塔特
类型：风景画
创作日期：1869年
材质：布面油画
原始尺寸：74.9 × 125.7 cm
作品解读
1869年，当阿尔伯特·比尔施塔特创作这幅田园诗般的画作时，他已经两次深入美国西部。这幅描绘野牛在波涛汹涌的天空下平静地渡过河流或小溪的葱郁景象，正是以他在一次或两次探险中速写的风景为蓝本创作的。1859年9月3日，在随美国陆军上校弗雷德里克·W·兰德的勘测队进行考察期间，比尔施塔特在一封信中描述了这样一个场景。他记录了自己偶遇雄伟野牛时的敬畏之情，这段文字也恰好可以用来描述《野牛之路：暴风雨将至》这幅画：
“我们在这里发现了很多野牛。一天早上，我们看到一头看起来很威风的动物在我们附近过河，我下了救护车，躲在一处悬崖后面，准备迎接它。”当他溅起水花游来时，我几乎想放下步枪，拿起速写本，但我完全沉浸在欣赏和研究之中，一时之间什么也做不了。
比尔施塔特对细节和质感的精雕细琢，以及他紧凑的笔触——这得益于他在德国杜塞尔多夫早期的绘画训练——赋予了这幅田园浪漫的画作独特的魅力。
